Pożegnanie lata

 

W niedzielę 5go września odbylo sie ‘Pożegnanie lata’, impreza zo-organizowana przez Polski Klub w Bury przez prezesa klubu Emila Malczewskiego przy udziale harcerzy i kobiecej organizacji Inka. Był piękny słoneczny dzień dokladnie potrzebny żeby impreza była udana. Rzeczywiscie przy pięknej pogodzie młode rodziny z dziećmi przybyli licznie stwarzając miłą rodzinną atmosfere. Różne stanowiska łącznie z grilem, grami dla dzieci oraz ‘bouncy castle’ trzymali dzieci i rodziców na terenie klubu przez dlugi czas.

Today was great day as “End of Summer” outdoor event organised by the Polish Social Centre and hosted Scouts movement. Event was attended mainly by young families with children. Lots of entertainment, various stands including grill, candy floss and popcorn and well as fully stocked bar for grown-ups and children alike for soft drinks attributed to carnival family atmosphere. Well done!